Systèmes de protection de l'enfance et Diligence raisonnable